NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ふたご座からの木星と流星 Jupiter and the Meteors from Gemini

⚠️ 特定の写真家による著作物

太陽系を支配する巨大ガス惑星である木星は、この合成夜空の中心に位置する最も明るい天体の標識です。このシーンは、今年の毎年恒例のふたご座流星群の活動がほぼピークであった12月13日と14日の夜に撮影された約500枚の露出から、流星を含む40枚の露出を選択して構築されました。選択された各露出がポルトガルのアレンテージョ、地球の上空に記録されているため、流星が木星から流れ出ているように見えます。しかし、ふたご座流星の見かけの放射点は、実際には流星群の名前の由来となったふたご座の明るい恒星カストルに近いです。このフレームでは、それは太陽系で最も重い惑星の少し上と左にあります。とはいえ、ふたご座流星の母天体は、岩石の地球近傍小惑星3200フェートンであることがわかっています。そして、フェートンの軌道自体も、内部太陽系の惑星と連携して、巨大な木星が及ぼす重力の影響を受けています。

原文（English）

Jupiter, the Solar System's ruling gas giant, is the brightest celestial beacon at the center of this composite night skyscape. The scene was constructed by selecting the 40 exposures containing meteors from about 500 exposures made on the nights of December 13 and 14, near peak activity for this year's annual Geminid meteor shower. With each selected exposure registered in the night sky above Alentejo, Portugal, planet Earth, it does look like the meteors are streaming away from Jupiter. But the apparent radiant of the Geminid meteors is actually closer to bright star Castor, in the shower's eponymous constellation Gemini. In this frame that's just a little above and left of the Solar System's most massive planet. Still, the parent body of Geminid meteors is known to be rocky, near-Earth asteroid 3200 Phaethon. And the orbit of Phaethon itself is influenced by the gravitational attraction exerted by massive Jupiter, in concert with planets of the inner Solar System.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／