NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

7000個の星と天の川 7,000 Stars And The Milky Way

✅ Public Domain

この空のパノラマ図は、実は絵画です。1940年代にスウェーデンのルンド天文台で天文学者クヌート・ルンドマークの監督のもと制作されました。この絵を描くために、製図家たちは数学的な歪みを利用して、天の川銀河の面を中央に、北銀河極を上部に持つ楕円形の画像に全天をマッピングしました。7,000個の星が白い点で示され、その大きさは明るさを表しています。「天の川」の雲は、実際には密集した銀河面にある暗く分解できない星々の光が合わさったもので、ドラマチックな暗い塵の帯によって分断されながら正確に描かれています。全体的な効果は写真のようなクオリティで、目に見える空を表現しています。見覚えのあるランドマークや星座を見つけることができますか？まず、オリオン座は画像の右端、銀河面のすぐ下にあり、大マゼラン雲と小マゼラン雲は右下の象限にぼんやりとした斑点として見えます。

原文（English）

This panorama view of the sky is really a drawing. It was made in the 1940s under the supervision of astronomer Knut Lundmark at the Lund Observatory in Sweden. To create the picture, draftsmen used a mathematical distortion to map the entire sky onto an oval shaped image with the plane of our Milky Way Galaxy along the center and the north galactic pole at the top. 7,000 individual stars are shown as white dots, size indicating brightness. The "Milky Way" clouds, actually the combined light of dim, unresolved stars in the densely populated galactic plane, are accurately painted on, interrupted by dramatic dark dust lanes. The overall effect is photographic in quality and represents the visible sky. Can you identify any familiar landmarks or constellations? For starters, Orion is at the right edge of the picture, just below the galactic plane and the Large and Small Magellanic Clouds are visible as fuzzy patches in the lower right quadrant.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／