NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

グレートアトラクター内のアベル3627 Abell 3627 in the Great Attractor

⚠️ 特定の写真家による著作物

これらの銀河は、これまで知られている中で最大の重力的に束縛された質量の集中の中心付近にあるのでしょうか? これまで、アベル 3627 として知られる銀河団は、私たちの銀河の円盤内の塵がその光の大部分を遮っていたため、ほとんど研究されていませんでした。アベル 3627 のいくつかの銀河は、上の画像で私たちの銀河の多くの星の後ろにあるぼやけた青い斑点として見えます。しかし、レネークラーン-コルテウェグ (パリ天文台) と共同研究者による最近の観測は、この銀河団がグレートアトラクターとして知られる巨大な近傍の質量の集合体の中心付近にあることを示しています。この証拠は、アベル 3627 の大きな広がりと近傍の距離の新しい正確な測定によって発見されました。

原文（English）

Are these galaxies near the center of the largest gravitationally bound concentration of mass yet known? Previously, the cluster of galaxies known as Abell 3627 was largely unstudied because dust in the disk of our own Galaxy obscured much of its light. Several galaxies from Abell 3627 appear above as fuzzy blue patches behind many stars in our Galaxy. Recent observations by Renee Kraan-Korteweg (Paris Observatory) and collaborators, however, indicate that this cluster of galaxies is near the center of the huge nearby conglomeration of mass known as the Great Attractor. Evidence for this was uncovered in new accurate measurements of the large extent and nearby distance of Abell 3627.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／