NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

百武彗星の過去と未来 Comet Hyakutake's Past and Future

⚠️ 特定の写真家による著作物

わずか2日前に撮影された百武彗星の上の擬似カラー画像は、急速に発達する尾を示しています。彗星は現在、明るい中心部を持つ大きなコマを持ち、劇的な目のような外観を呈しています。百武彗星が太陽系内側を訪れるのは今回が初めてではありません。最近の軌道測定により、百武彗星が以前にもここに接近していたことが明らかになっていますが、前回の接近は約8600年前、人類が初めて都市を築いた時代に遡ると推定されています。もしこれが彗星の太陽系内側への初接近であれば、おそらく今ほど明るくは見えなかったでしょう。初めて接近する彗星は、通常、経験豊富な彗星ほど多くの発光ガスを放出しないからです。百武彗星は、太陽系内側に接近する前は、数十億年にわたり、太陽系外側のオールトの雲で、数十万個の同様の彗星とともに休眠状態でした。百武彗星は、1976年の西彗星以来、最も明るい彗星になると予測されています。西彗星は、夜空で最も明るい星に匹敵する明るさでした。今夜、百武彗星は午後10時頃、北斗七星の柄のあたりで最もよく見えます。百武彗星の最新画像：スロベニア、ツルニ・ヴルフ天文台、フェイエットビル・オブザーバー・タイムズ

原文（English）

The above false-color picture of Comet Hyakutake taken just two days ago shows its rapidly developing tail. The comet now has a substantial coma with a bright center, lending it a dramatic eye-like appearance. This is not Comet Hyakutake's first visit to the inner Solar System. Recent orbital determinations clearly show Comet Hyakutake's was here before, although the previous approach is estimated to be about 8600 years ago - during the epoch of the first recorded human cities. Were this the comet's first trip to the inner Solar System, it probably would not appear as bright as it does now - first time comets typically do not shed as much luminous gas as veterans. Before making any approach to the inner Solar System, Comet Hyakutake was dormant in the Oort cloud of the outer Solar System for a few billion years, along with hundreds of thousands of similar comets. Comet Hyakutake is predicted to become the brightest comet since Comet West in 1976, which rivaled the brightest stars in the sky. Tonight, Comet Hyakutake can be seen best from about 10 pm near the Big Dipper's handle. Latest Comet Hyakutake images: Crni Vrh Observatory, Slovenia, Fayetteville Observer-Times

＼この感動を宇宙仲間にシェア／