NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

百武彗星の最接近 Comet Hyakutake's Closest Approach

⚠️ 特定の写真家による著作物

上記の百武彗星のトゥルーカラー画像は、3月21日/22日の夜に撮影されました。今夜、百武彗星は地球に最も接近し、北半球を通過する際にわずか1,000万マイルまで近づきます。暗い空域では、彗星の尾が空の約20度（満月の見かけの直径の40倍）を覆っているのが見えるかもしれません。これは、彗星までの距離で300万マイル以上になります。彗星という言葉は、尾を指してギリシャ語の「aster kometes」（長い髪の星）に由来しており、百武彗星の髪は太陽に近づくにつれて伸び続けています。尾は、太陽が彗星の核の氷の表面にある物質を加熱して昇華（固体から直接気体へ変化）させ、ガスと塵のジェットを宇宙に放出することによって伸びます。物質は太陽風によって吹き飛ばされるため、彗星の尾は通常、彗星の軌道に沿って後ろに引きずられるのではなく、太陽とは反対方向に伸びます。尾は今後数日で50度近くまで伸びると予測する人もいます。3月の残りの期間と4月の大半は、北半球の観測者から百武彗星を見ることができます（天候が許せば）。尾は暗い空のある場所から最もよく見えます。4月3日の満月が近づくにつれて、月明かりのある空は彗星を覆い隠す傾向がありますが、4月3日には月食があります！百武彗星の最新画像：スロベニア、ツルニ・ヴルフ天文台、フェイエットビル・オブザーバー・タイムズ

原文（English）

The above true color image of Comet Hyakutake was taken the night of March 21/22. Tonight, Comet Hyakutake will make its nearest approach to Earth, closing to a mere 10 million miles as it passes over the planet's Northern Hemisphere. From dark sky areas, it's tail may be seen to cover about 20 degrees on the sky (40 times the apparent diameter of the full moon) corresponding to well over 3 million miles. at the distance of the comet. The word comet, referring to the tail, derives from the Greek "aster kometes", meaning long-haired star - and the hair of comet Hyakutake continues to grow as it nears the Sun! The tail grows as the sun heats and sublimates (changes directly from solid to gas) the material on the icy surface of the comet nucleus, sending jets of gas and dust into space. The material is swept back by the solar wind, so comet tails usually point away from the sun rather than simply trailing along behind in the comets' orbit. Some predict the tail will grow over the next few days to nearly 50 degrees. For the rest of March and most of April Comet Hyakutake will be visible to Northern viewers (weather permitting). The tail will be most visible from dark sky areas. Moonlit skies will tend to washout the comet as the April 3rd full moon approaches - however, on April 3rd, there will be a lunar eclipse! Latest Comet Hyakutake images: Crni Vrh Observatory, Slovenia, Fayetteville Observer-Times

＼この感動を宇宙仲間にシェア／