NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

百武彗星と木 Comet Hyakutake and a Tree

⚠️ 特定の写真家による著作物

百武彗星は太陽の周りを公転し続けており、今もなお観測可能です。この彗星は4月下旬から5月上旬にかけて再び明るくなります。上の魅力的な写真は3分間の露光で撮影されました。露光の途中で、撮影者は巧みにフラッシュを焚き、一瞬前景の木を照らしました。この写真は3月24日にカナリア諸島のテイデ山から撮影され、記録された尾の長さは50度を超えました。発見者の百武雄二氏は、姓が「百人の戦士」を意味する日本のアマチュア天文家です。15歳から彗星に興味を持ち、早朝に田舎の山頂で巨大な双眼鏡を使って暗い空を探していたときにこの彗星を発見しました。もともとは1か月前に発見した彗星を確認するつもりだった百武氏は、最初に見つけたぼんやりとした新しい点が本当に別の彗星ではないのではないかと心配していました。彗星の発見による予期せぬ結果の1つは、電話が鳴りっぱなしなので家族が電話をかけるのに苦労していることです。情報：1996年4月の宇宙のスケールに関する議論

原文（English）

Comet Hyakutake is still visible as it continues its orbit around the Sun. The comet will brighten again in late April and early May. The above fascinating picture was taken with a three minute exposure. In the middle of the exposure, the photographer cleverly set off a flash, momentarily illuminating the foreground tree. The picture was taken on March 24th from Mount Teide in the Canary Islands, and the recorded tail length was over 50 degrees. Discoverer Yuji Hyakutake, whose last name means "100 warriors" is an amateur astronomer in Japan. Interested in comets since age 15, he discovered this comet while sitting on a rural mountain top searching dark skies with huge binoculars in early morning hours. Originally intending to check up on a comet he had discovered only one month earlier, Hyakutake was initially worried that the new fuzzy spot he had located was not really yet another comet! One unexpected result of his comet discovery is that now his family has trouble making phone calls because their telephone is always ringing. Information: The Scale of the Universe Debate in April 1996

＼この感動を宇宙仲間にシェア／