NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

百武彗星から予期せぬX線が観測される Unexpected X-rays from Comet Hyakutake

✅ Public Domain

彗星から初めてX線が検出された瞬間は、3月27日にROSAT衛星によって百武彗星から観測された時だった。彗星がX線を放出するという兆候はこれまでほとんどなかったため、この発見は特に驚くべきものだった。3月下旬に彗星が地球に接近した際、ROSATによる繰り返し観測では、X線の明るさがわずか数時間で変化することも明らかになった。X線放射の三日月形もまた謎に包まれている。考えられる説明の一つは、太陽から放出されたX線が彗星のコマ内の水に吸収され、蛍光を発しているというものだ。もう一つの可能性としては、太陽風（太陽から高速で流れ出る粒子）との相互作用が挙げられる。参考資料：1996年4月の「宇宙のスケールに関する議論」

原文（English）

The first X-rays ever detected from a comet were discovered from Comet Hyakutake with the ROSAT satellite on March 27th. The discovery is particularly surprising because there was little previous indication that comets emit any significant X-radiation. As the comet passed the Earth in late March, repeated observations with ROSAT also showed that the X-ray brightness changed over just a few hours. The crescent shape of the X-ray emission is also enigmatic. One possible explanation is that X-rays emitted from the Sun are absorbed by water in the comet's coma causing fluorescence. Another possible explanation involves interaction with the solar wind - fast moving particles streaming away from the Sun. Information: The Scale of the Universe Debate in April 1996

＼この感動を宇宙仲間にシェア／