NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

南の空に2つの彗星が出現 Two Comets in Southern Skies

⚠️ 特定の写真家による著作物

天文学者のゴードン・ガラッドは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州ルンベラから西の空を見上げ、非常に広角のレンズを使って肉眼で見える2つの彗星を1枚の写真に収めることに成功しました。写真の左端には彗星C/2002 T7 (LINEAR)、右端には彗星C/2001 Q4 (NEAT)が写っています。5月20日の夜に撮影されたこの写真では、それぞれの彗星の周囲が個別に強調されており、太陽から伸びる尾が見やすくなっています。彗星T7 (LINEAR)は2つの彗星のうち明るい方ですが、どちらも現在は光が弱まっています。それでも、北半球と南半球の観測者からは見える可能性があり、特にQ4 (NEAT)は北半球で最も見つけやすいでしょう。もちろん、地平線付近の中央には明るい金星があり、右下には近くのタムワース市の明かりが輝いているため、この天体ショーで2つの彗星だけが見えるわけではありません。

原文（English）

Wielding a very wide-angle lens, astronomer Gordon Garradd was able to capture two naked-eye comets in one picture looking toward the west from Loomberah, New South Wales, Australia. At the far left lies comet C/2002 T7 (LINEAR) and at the far right, comet C/2001 Q4 (NEAT). Recorded on the night of May 20th, the area around each of the comets has been separately enhanced here, making it easier to discern their extended tails streaming away from the Sun. While comet T7 (LINEAR) is the brighter of the two comets, both are now fading. Still, they may be visible for northern and southern observers with Q4 (NEAT) easiest to spot in the north. Of course, with bright Venus near the center on the horizon and the lights of nearby Tamworth city glowing at the bottom right, the two comets are not alone in this heavenly view.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／