NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

カッシーニ探査機による金星探査 Cassini To Venus

✅ Public Domain

土星探査機カッシーニは、タイタン探査機ホイヘンスを搭載し、1997年10月15日の早朝の空に打ち上げられました。この写真では、ケープカナベラル空軍基地の発射台40から弧を描いて飛び立つ巨大なタイタン4Bセントールロケットが海を隔てて見えます。高度なロボット宇宙船であるカッシーニは、実際には内惑星金星に向かっており、7年かけて22億マイルの土星への惑星間航行の最初の通過点となっています。実際、カッシーニは1998年4月と1999年6月に金星、1999年8月に地球、2000年12月に木星を周回しました。これらの「重力アシスト」遭遇のたびに、6トンの宇宙船は加速し、わずか3日前に土星に到達しました。カッシーニは現在、環を持つ巨大ガス惑星の周回軌道上にあり、ホイヘンス探査機は12月に宇宙船から分離される予定です。探査機が土星の巨大衛星タイタンの表面へ降下する今回の着陸は、これまで試みられた中で最も遠い着陸となる。

原文（English）

Saturn Orbiter Cassini with Titan Probe Huygens attached rocketed into early morning skies on October 15, 1997. The mighty Titan 4B Centaur rocket is seen here across the water, arcing away from Launch Complex 40 at Cape Canaveral Air Station. Cassini, a sophisticated robot spacecraft was actually headed toward inner planet Venus, the first way point in its 7 year, 2.2 billion mile interplanetary journey to Saturn. In fact, Cassini swung by Venus during April 1998 and June 1999, Earth in August 1999, and Jupiter in December 2000. During each of these "gravity assist" encounters the six ton spacecraft picked up speed, reaching Saturn only three days ago. Cassini is now orbiting the ringed gas giant, with the Huygens Probe scheduled to separate from the spacecraft in December. The probe's descent to the surface of Saturn's large moon Titan will be the most distant landing ever attempted.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／