NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ペルセウス座流星群の雨 Raining Perseids

⚠️ 特定の写真家による著作物

先週、彗星の塵が地球に降り注ぎ、毎年恒例のペルセウス座流星群として暗い夜空を駆け抜けました。そこで、天文学者のフレッド・ブルエンジェス氏は、この予想された宇宙天気を楽しみながら、8月11日から12日にかけての夜、広角レンズを使って約6時間にわたり30秒間の露光を多数撮影しました。流星の閃光を捉えたこれらのフレームを合成することで、夏のペルセウス座流星群の劇的な光景を作り出しました。彗星の塵の粒子は互いに平行に移動していますが、結果として生じる流星群は、ペルセウス座の星座の空の一点から放射状に広がっているように見えます。この放射状の効果は遠近法によるもので、平行な軌跡が遠くで収束しているように見えるためです。ブルエンジェス氏は、合成画像には51個のペルセウス座流星が写っており、そのうちの1つはほぼ正面から捉えられていると述べています。

原文（English）

Comet dust rained down on planet Earth last week, streaking through dark skies in the annual Perseid meteor shower. So, while enjoying the anticipated space weather, astronomer Fred Bruenjes recorded a series of many 30 second long exposures spanning about six hours on the night of August 11/12 using a wide angle lens. Combining those frames which captured meteor flashes, he produced this dramatic view of the Perseids of summer. Although the comet dust particles are traveling parallel to each other, the resulting shower meteors clearly seem to radiate from a single point on the sky in the eponymous constellation Perseus. The radiant effect is due to perspective, as the parallel tracks appear to converge at a distance. Bruenjes notes that there are 51 Perseid meteors in the composite image, including one seen nearly head-on.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／