NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

タイタンの推測 Titan Surmised

⚠️ 特定の写真家による著作物

タイタンの表面はどのような姿をしているのでしょうか？厚い雲に覆われた土星最大の衛星タイタンは、常に謎に包まれており、メタンの雨や湖といった突飛な仮説さえも真剣に検討されてきました。今週後半、土星を周回するカッシーニ探査機は、ホイヘンス探査機を放出し、1月初旬に実際にこの雲に覆われた衛星への着陸を試みる予定です。上に示したのは、ホイヘンスが何を発見するかについての推測です。上の図では、オレンジ色の炭化水素が、凍ったメタンとアンモニアの湖や山で覆われた風景を彩っています。説明のために、ホイヘンス探査機はパラシュートで降下し、上空には巨大なカッシーニ探査機が周回している様子が描かれています。おそらく雲に覆われている土星は、遠くにそびえ立っているように描かれています。ホイヘンスは実際に何を発見するのでしょうか？生命の構成要素はタイタンの表面に凍り付いているのでしょうか？真実は私たちが想像していたよりも奇妙なものなのでしょうか？

原文（English）

What does the surface of Titan look like? Thick clouds have always made Saturn's largest moon so mysterious that seemingly farfetched hypotheses like methane rain and lakes have been seriously considered. Later this week, the Cassini spacecraft orbiting Saturn is scheduled to release its probe named Huygens that will actually attempt to land on the shrouded moon in early January. Sketched above is one educated guess of what Huygens might find. In the above depiction, orange hydrocarbons color a landscape covered with lakes and peaks of frozen methane and ammonia. For illustration purposes, the Huygens probe is drawn parachuting down with an oversized Cassini spacecraft orbiting above. Saturn, likely occluded by the clouds, is depicted looming in the distance. What will Huygens really find? Are the building blocks of life frozen onto the surface of Titan? Will the truth be stranger than we imagined?

＼この感動を宇宙仲間にシェア／