NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

彗星、流星、星雲、星 Comet, Meteor, Nebula, Star

⚠️ 特定の写真家による著作物

12月13日、晩秋の北の空に、いくつかの驚異がほんの一瞬だけ同時に現れた。左下、丘のすぐ上には、空で最も明るい星、青いシリウスが見える。シリウスの上、オリオン座の三つ星のやや右側には、空で最も有名な星雲の一つ、赤いオリオン大星雲がある。オリオン大星雲の下、右側には黄色い流星が流れているが、この流星は、その夜にピークを迎えたふたご座流星群とは逆方向に流れている。最後に、流星の上、右側にはマッハホルツ彗星があり、そのコマはここでは比較的緑色に見える。この画像がカリフォルニアの丘の上で撮影されてから、ふたご座流星群はとっくに消滅している。マッハホルツ彗星は明るさを増し、北へと移動した。しかし、シリウスはいつまでも大犬座に留まるだろう。

原文（English）

Several wonders of the late-year northern sky appeared together for a few fleeting moments on December 13. On the bottom left, just above the hill, is blue Sirius, the brightest star in the sky. Above Sirius and slightly to the right of the belt of Orion is the red Orion Nebula, one of the most famous nebulas on the sky. Below and to the right of the Orion Nebula streaks a yellow meteor, although moving in the wrong direction to be from the Geminids meteor shower that peaked the night. Finally, above and to the right of the meteor is Comet Machholz, whose coma appears here relatively green. Since the time since this image was taken over a Californian hill, the Geminid meteor has long since evaporated. Comet Machholz has brightened and moved to the north. Sirius, however, will remain in the constellation of Canis Major indefinitely.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／