NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ホイヘンスがタイタンの表面を撮影 Huygens Images Titan's Surface

✅ Public Domain

欧州宇宙機関（ESA）の探査機ホイヘンス号は、土星探査機カッシーニによる7年間の惑星間航海を経て、1月14日に土星の衛星タイタンにパラシュートで着陸し、歴史的な着陸を果たしました。上の写真は、ホイヘンス号が謎の衛星タイタンの表面を撮影した最初の生画像2枚です。左は高度16キロメートルからの眺め、右は地表レベルからの眺めです。高度画像では、約40メートルという小さな特徴も捉えています。地表レベルのこのドラマチックな眺めでは、中央左下に見える明るい色合いの岩のような物体は、直径わずか約15センチメートルで、探査機から85センチメートルの距離にあります。注目すべきことに、タイタンの表面の画像は、地球や火星の侵食された表面との類似性を示唆しています。ニュース：ホイヘンス号最新情報

原文（English）

After a seven year interplanetary voyage on board the the Cassini spacecraft, the European Space Agency's Huygens probe parachuted to a historic landing on Saturn's moon Titan on January 14. Above are two of the first raw images Huygens recorded of the mystery moon's surface - a view from an altitude of 16 kilometers (left), and surface level. The altitude image resolves features as small as about 40 meters. In the dramatic surface level vista, the light toned rock-like object below and left of center is only about 15 centimeters across and lies 85 centimeters from the probe. Remarkably, the views of Titan's surface suggest a similarity to eroded surfaces on Earth and Mars. News: Huygens Updates

＼この感動を宇宙仲間にシェア／