NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

タイタン上空8キロメートル Eight Kilometers Above Titan

✅ Public Domain

タイタンの表面の特徴は何でしょうか？右にスクロールして、先週ホイヘンス探査機が土星の謎めいた衛星に向かって降下する際に撮影したパノラマ画像をご覧ください。科学者たちは、上の画像が何を示しているのかまだ確信していません。左端には、滑らかな暗い地形と遠くにある起伏のある地形との間に境界が存在するようです。画像の中央と左側には、地表の霧のようなものと思われる白い領域が画像全体を覆っています。ホイヘンス探査機は右端の暗い領域に着陸し、湿った砂のような質感で表面温度が摂氏マイナス179度のタイタンの表面の一部を発見しました。ホイヘンスのバッテリーは予想外に長い3時間持ち、土星を周回するカッシーニ母船と地球上で最も感度の高い電波望遠鏡群に画像とデータを送信しました。雲に覆われたこの衛星をよりよく理解するために、ホイヘンスの画像の分析は今後何年も続くでしょう。

原文（English）

What are these surface features on Titan? Scroll right to see the panoramic view captured last week by the Huygens probe as it descended toward Saturn's mysterious moon. Scientists are not yet sure what the above image is showing. On the far left, a boundary seems to exist between some sort of smooth dark terrain and a type of choppier terrain in the distance. In the image center and on the left, white areas cover the image that might be a type of ground fog. The Huygens probe landed in the dark area of the far right, finding a portion of Titan's surface that had the consistency of wet sand and a surface temperature of -179 degrees Celsius. Huygen's battery lasted an unexpectedly long three hours as it beamed back images and data to the Saturn-orbiting Cassini mothership and an armada of Earth's most sensitive radio telescopes. Analysis of the Huygens' images will likely continue for years in attempts to better understand this cloud-engulfed moon.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／