NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

RCW 79：バブルの中のスターたち RCW 79: Stars in a Bubble

✅ Public Domain

ガスと塵の宇宙の泡であるRCW 79は、高温の若い星からの風と放射線によって直径約70光年にまで成長しました。スピッツァー宇宙望遠鏡によるこの美しい擬似カラー画像では、星雲に埋め込まれた塵からの赤外線が赤く染まっています。南天の壮大な星座ケンタウルス座の約1万7千光年離れたところにあるこの膨張する星雲は、周囲のガスと塵に突入することで星形成を引き起こしています。実際、この透過赤外線画像は、泡の縁に沿って散らばる黄色い点として新しい星のグループを明らかにしています。注目すべきグループの1つは、7時方向（左下）付近でまだ誕生した泡の中にあり、もう1つのグループは、泡の中心から3時方向（右）付近の上部の隙間の近くに見られます。

原文（English）

A cosmic bubble of gas and dust, RCW 79 has grown to about 70 light-years in diameter, blown by the winds and radiation from hot young stars. Infrared light from the dust embedded in the nebula is tinted red in this gorgeous false-color view from the Spitzer Space Telescope. A good 17 thousand light-years away in the grand southern constellation Centaurus, the expanding nebula itself has triggered star formation as it plows into the gas and dust surrounding it. In fact, this penetrating infrared picture reveals groups of new stars as yellowish points scattered along the bubble's edge. One remarkable group still lies within its own natal bubble at about 7 o'clock (lower left), while another can be seen near the upper gap at about 3 o'clock (right) from the bubble's center.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／