NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

マクノートのマチネー McNaught's Matinee

⚠️ 特定の写真家による著作物

彗星は太陽に近づくと、強烈な太陽放射を浴びて明るくなります。もちろん、通常は圧倒的な散乱光にかき消されて見ることができません。しかし、1月12日に太陽に最も接近した（近日点通過）マクノート彗星は、水星の軌道の内側を通り、明るい青空の昼間に見事な姿を披露しました。実際、彗星の専門家であるデイビッド・レヴィは、近日点通過から1時間以内に、太陽の位置からわずか7度ほどしか離れていない昼間のマクノート彗星の素晴らしい望遠鏡像（左上）を撮影しました。ステファン・ザイプによる彗星とふわふわした雲の昼間のより広い視野は、約1日後に記録されました。ザイプは偏光フィルターとドイツのシュトゥットガルト近郊に設置した望遠鏡/カメラを使用しました。昼間には見えなくなったマクノート彗星は、現在、南の薄明の空を巡っています。

原文（English）

Comets grow bright when they're close to the Sun, basking in the intense solar radiation. Of course, they're also usually impossible to see against the overwhelming scattered sunlight. But surprising Comet McNaught - whose January 12 closest approach to the Sun (perihelion passage) was well inside the orbit of Mercury - gave an enjoyable performance in bright blue daytime skies. In fact, comet expert David Levy captured this remarkable inset (upper left) telescopic view of McNaught within an hour of perihelion, with the comet in broad daylight only about 7 degrees away from the Sun's position. Stefan Seip's wider daytime view of the comet and fluffy clouds was recorded approximately a day later. Seip used a polarizing filter and a telescope/camera set up near Stuttgart, Germany. No longer visible in broad daylight, Comet McNaught is now touring twilight southern skies.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／