NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

月の裏側 The Far Side of the Moon

✅ Public Domain

この月は見覚えがありますか？おそらくないでしょう。地球の月であるにもかかわらず。同期回転している月は、常に地球によく知られている表側を向けています。しかし、アポロ宇宙飛行士たちは月の軌道上から、月の裏側も知るようになりました。アポロ16号のマッピングカメラで撮影されたこの鮮明な画像は、見慣れた表側の東端（上）と、奇妙でクレーターだらけの月の裏側を示しています。驚くべきことに、裏側の荒々しく傷ついた表面は、滑らかで暗い月の海に覆われた表側とは大きく異なって見えます。考えられる説明としては、裏側の地殻が厚いため、内部の溶融物質が表面に流れ出て滑らかな月の海を形成するのが難しいということが挙げられます。

原文（English）

Does this moon look familiar? Possibly not, even though it is Earth's Moon. Locked in synchronous rotation, the Moon always presents its well-known near side to Earth. But from lunar orbit, Apollo astronauts also grew to know the Moon's far side. This sharp picture from Apollo 16's mapping camera shows the eastern edge of the familiar near side (top) and the strange and heavily cratered far side of the Moon. Surprisingly, the rough and battered surface of the far side looks very different from the near side which is covered with smooth dark lunar maria. The likely explanation is that the far side crust is thicker, making it harder for molten material from the interior to flow to the surface and form the smooth maria.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／