NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

軸周葉痕 Circum-axial Leaf Trails

⚠️ 特定の写真家による著作物

星の軌跡の写真は、地球が自転していることの証拠になるのでしょうか？答えはイエスです。科学ジャーナリストのトゥルーディ・E・ベルは、勇気があれば簡単に証明できる方法があることを発見しました。まず、大きな葉の茂った木の真下か近くにある、標準的なメリーゴーラウンド（MGR）を備えた遊び場を探します。MGRのプラットフォームの中央付近に座ります。地元の遊び場のエキスパート（KID）に、ものすごく速く回転するように頼みます。景色が目まぐるしい速さで流れていくので、カメラを空に向けて、シャッタースピードを遅くして写真を撮ります。結果は、MGRの回転軸に対応する点を中心とする同心円状の弧を描く葉の軌跡のこの素晴らしい画像に似ています。これは、地球の夜空を何時間も露光して記録された周極星の軌跡を説得力をもって模倣したものです。あとは、立ち上がって歩き去るだけです…まだできるなら。

原文（English）

Are photographs of star trails really evidence of the Earth's rotation about its axis? Yes they are, and science journalist Trudy E. Bell discovered that there is a simple way to demonstrate this, if you have the stomach for it. First, find a playground equipped with a standard Merry-Go-Round (MGR) located under or near a large, leafy tree. Seat yourself near the middle of the MGR platform. Ask a local playground expert (KID) to get you spinning very, very fast. As the scenery flashes by at a dizzying rate, point your camera skyward and take a picture with a slow shutter speed setting. The result will be similar to this excellent image of concentric, arcing leaf trails centered at a point corresponding to the MGR's axis of rotation - a convincing imitation of circumpolar star trails recorded in hours-long exposures of planet Earth's night sky. Then, just stand up and walk away ... if you still can.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／