NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

Prometheus Creating Saturn Ring Streamers Prometheus Creating Saturn Ring Streamers

✅ Public Domain

土星の環に見られる奇妙な暗い筋の原因は何でしょうか？それはプロメテウスです。具体的には、土星の衛星プロメテウスの軌道上の動きが、土星のF環に珍しい明暗の筋を作り出しています。現在、プロメテウスは薄いF環のすぐ内側を公転していますが、約15時間ごとにその内縁部へと進入します。すると、プロメテウスの重力が最も近い環の粒子を直径100kmの衛星の方へ引き寄せます。その結果、明るい環の粒子の流れだけでなく、環の粒子があった場所に暗い帯状の模様が現れます。プロメテウスは環の粒子よりも速く公転しているため、氷の衛星は通過するたびに新しい筋を作り出します。時には、複数の筋やねじれが同時に見えることもあります。上の写真は、土星を周回するロボット探査機カッシーニが1月中旬に撮影したものです。細長い衛星プロメテウスは画像の左端に見えます。

原文（English）

What's causing those strange dark streaks in the rings of Saturn? Prometheus. Specifically, an orbital dance involving Saturn's moon Prometheus keeps creating unusual light and dark streamers in the F-Ring of Saturn. Now Prometheus orbits Saturn just inside the thin F-ring, but ventures into its inner edge about every 15 hours. Prometheus' gravity then pulls the closest ring particles toward the 100-km moon. The result is not only a stream of bright ring particles but also a dark ribbon where ring particles used to be. Since Prometheus orbits faster than the ring particles, the icy moon pulls out a new streamer every pass. Sometimes, several streamers or kinks are visible at once. The above photograph taken in mid-January by the robotic Cassini Spacecraft orbiting Saturn. The oblong moon Prometheus is visible on the far left of the image.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／