NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

塵とNGC 7771グループ Dust and the NGC 7771 Group

⚠️ 特定の写真家による著作物

この興味深い天空には、NGC 7771グループの銀河が写っています。ペガスス座の方向、約2億光年離れたNGC 7771は、中心付近に位置する、直径約7万5000光年にも及ぶ巨大な真横向きの渦巻き銀河で、そのすぐ下に2つの小さな銀河が存在します。右側には、大きな渦巻き銀河NGC 7769が正面から写っています。NGC 7771グループの銀河は相互作用しており、宇宙の時間スケールで銀河同士の合体につながる、近接通過を繰り返しています。この相互作用は、銀河の歪みや、重力潮汐によって生み出されるかすかな星の流れによって追跡できます。しかし、この銀河群を鮮明に見ることは困難です。深宇宙の画像には、視野を横切る広大な塵の雲も写っているためです。薄暗く塵に覆われた星雲は、私たちの天の川銀河からの星の光を反射しており、銀河面からわずか数百光年上空に位置します。

原文（English）

Galaxies of the NGC 7771 Group are featured in this intriguing skyscape. Some 200 million light-years distant toward the constellation Pegasus, NGC 7771 is the large, edge-on spiral near center, about 75,000 light-years across, with two smaller galaxies just below it. Large spiral NGC 7769 is seen face-on to the right. Galaxies of the NGC 7771 group are interacting, making repeated close passages that will ultimately result in galaxy-galaxy mergers on a cosmic timescale. The interactions can be traced by galaxy distortions and faint streams of stars created by gravitational tides. But a clear view of the galaxy group is difficult to come by, as the deep image also reveals extensive clouds of foreground dust sweeping across the field. The dim, dusty nebulae reflect starlight from our own Milky Way Galaxy and lie only a few hundred light-years above the galactic plane.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／