NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

メシエ6号と彗星サイディングスプリング Messier 6 and Comet Siding Spring

⚠️ 特定の写真家による著作物

これはニアミスのように見えますが、サイディング・スプリング彗星 (C/2013 A1) の緑がかったコマと尾は、実際には散開星団メシエ6の星々から2,000光年ほど離れています。しかし、10月9日のこの美しい空では、さそり座の方向で同じ視線上に並んで近くに見えます。それでも、10月19日日曜日には、この彗星は火星からわずか139,500キロメートル以内を通過するニアミスになります。これは、地球に接近した既知の彗星の約10分の1の距離であり、地球と月の距離のほぼ3分の1です。核との衝突は脅威ではありませんが、火星に対して秒速約56キロメートルで移動する彗星の塵とガス状のコマの外縁部が、薄い火星の大気と相互作用する可能性があります。もちろん、この彗星の接近は、火星周回軌道上の宇宙船や火星表面の探査車によって綿密に追跡されるだろう。

原文（English）

This looks like a near miss but the greenish coma and tail of Comet Siding Spring (C/2013 A1) are really 2,000 light-years or so away from the stars of open cluster Messier 6. They do appear close together though, along the same line-of-sight in this gorgeous October 9th skyscape toward the constellation Scorpius. Still, on Sunday, October 19th this comet really will be involved in a near miss, passing within only 139,500 kilometers of planet Mars. That's about 10 times closer than any known comet flyby of planet Earth, and nearly one third the Earth-Moon distance. While an impact with the nucleus is not a threat the comet's dust, moving with a speed of about 56 kilometers per second relative to the Red Planet, and outskirts of its gaseous coma could interact with the thin Martian atmosphere. Of course, the comet's close encounter will be followed intently by spacecraft in Martian orbit and rovers on the surface.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／