NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

半影月食 Penumbral Lunar Eclipse

⚠️ 特定の写真家による著作物

この月は少し違って見えませんか？驚くほど詳細に写し出されていますが、地球で最も身近な衛星である月の表面は、半影月食のため、特に左上部分が通常よりも少し暗く見えます。この画像は、9月16日に中国の香港で撮影されたもので、月が地球の影の一部を通過した際に撮影されました。ただし、地球が太陽全体を覆い隠す最も暗い部分ではありません。月食は満月の時にのみ起こり、この満月は北半球の収穫期に近いことから「収穫月」として知られています。次の満月は今週の日曜日です。北半球の秋に近いことから「落葉月」と呼ばれる文化もあります。同じ月の2回目の満月は「ブルームーン」と呼ばれることもあります。一方、今月は珍しい2回目の新月があり、これは「ブラックムーン」と呼ばれることもあります。無料ダウンロード（ラベル付き月）：APOD 2017カレンダー：NASA画像

原文（English）

Does this Moon look a little different to you? Although shown in spectacular detail, the full face of Earth's most familiar satellite appears slightly darker than usual, in particular on the upper left, because it is undergoing a penumbral lunar eclipse. The image was captured in Hong Kong, China, on September 16 when the Moon crossed through part of Earth's shadow -- but not the darkest where the Earth shades the entire Sun. A lunar eclipse can only occur during a full moon, and many know this particular full moon as the Harvest moon for its proximity to northern harvests. The next full moon will occur this coming Sunday. Some cultures refer to it as a Leaf Falling Moon, named for its proximity to northern autumn. The second full moon of the same month ("moonth") is sometimes called a Blue moon; meanwhile, this month features a rare second new moon, an event known to some as a Black moon. Free Download (with Labeled Moons): APOD 2017 Calendar: NASA Images

＼この感動を宇宙仲間にシェア／