NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

昔々、冬至の前夜に Once Upon a Solstice Eve

⚠️ 特定の写真家による著作物

昔々、夏至の夜に、小さな王子が大きな銀河の端にある凍った小さな惑星を眺めていました。その小さな惑星はもちろん地球で、チェコ共和国のセック貯水池の岸辺からデジタル合成されたモザイク画像で、地平線から地平線まで、天底から天頂まで投影されています。ですから、大きな銀河は天の川銀河に違いなく、惑星の地平線で最も明るい灯台は金星で、今シーズンの輝く宵の明星として世界中で見ることができます。周囲の暗い空には、プレアデス星団や、塵の多い銀河の裂け目に沿って見られる北アメリカ星雲などの天体の宝があります。金星を包み込む黄道光は、夜空に淡い帯を描きますが、より色鮮やかな光の柱は、もう少し身近な通りの上空で輝いています。

原文（English）

Once upon a solstice eve a little prince gazed across a frozen little planet at the edge of a large galaxy. The little planet was planet Earth of course, seen in this horizon to horizon, nadir to zenith projection, a digitally stitched mosaic from the shores of the Sec reservoir in the Czech Republic. So the large galaxy must be the Milky Way, and the brightest beacon on the planet's horizon Venus, visible around the globe as this season's brilliant evening star. Celestial treasures in surrounding dark skies include the Pleiades star cluster, and the North America nebula found along a dusty galactic rift. Embracing Venus, Zodiacal light traces a faint band across the night, but the more colorful pillars of light shine above streets a little closer to home.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／