NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

M22とワンダラーズ M22 and the Wanderers

⚠️ 特定の写真家による著作物

ここ数週間、いて座をさまよう明るい惑星、火星と土星が早朝の空に一緒に現れました。この3度の視野は、3月31日に撮影されたもので、大きな球状星団メシエ22と近接した天の三角形の中に収まっています。もちろん、M22（左下）は約1万光年離れたところにあり、太陽よりもはるかに古い10万個以上の星からなる巨大な球体です。淡い黄色で反射した太陽光で輝く土星（上）は、約82光分離れています。注意深く見ると、土星の露出過多の円盤のまぶしさの中に、5時方向あたりに点状の光として大きな衛星タイタンを見つけることができます。やや明るく赤みを帯びた火星は、9光分離れています。両惑星は近々衝に向かって移動していますが、7月には火星はさらに明るくなり、2018年の衝付近では望遠鏡でよく見えるでしょう。そうなると、地球からわずか3.2光分の距離になる。

原文（English）

Wandering through the constellation Sagittarius, bright planets Mars and Saturn appeared together in early morning skies over the last weeks. They are captured in this 3 degree wide field-of-view from March 31 in a close celestial triangle with large globular star cluster Messier 22. Of course M22 (bottom left) is about 10,000 light-years distant, a massive ball of over 100,000 stars much older than our Sun. Pale yellow and shining by reflected sunlight, Saturn (on top) is about 82 light-minutes away. Look carefully and you can spot large moon Titan as a pinpoint of light at about the 5 o'clock position in the glare of Saturn's overexposed disk. Slightly brighter and redder Mars is 9 light-minutes distant. While both planets are moving on toward upcoming oppositions, by July Mars will become much brighter still, with good telescopic views near its 2018 opposition. Then it will be a mere 3.2 light-minutes from planet Earth.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／