NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

近傍の渦巻銀河 NGC 4945 Nearby Spiral Galaxy NGC 4945

⚠️ 特定の写真家による著作物

巨大な渦巻銀河NGC 4945は、この宇宙銀河ポートレートの中心付近で横から見ることができます。実際、その大きさは私たちの天の川銀河とほぼ同じです。NGC 4945の塵の円盤、若い青い星団、ピンク色の星形成領域が、鮮明で色鮮やかな望遠鏡画像の中で際立っています。南天の広大な星座ケンタウルス座の方向に約1300万光年離れたNGC 4945は、天の川銀河に最も近い巨大な渦巻銀河であるアンドロメダ銀河の約6倍しか離れていません。この銀河の中心領域は光学望遠鏡ではほとんど見えませんが、X線と赤外線の観測から、NGC 4945の中心部で顕著な高エネルギー放射と星形成が行われていることが示されています。隠されているものの活発な核は、この美しい島宇宙をセイファート銀河に分類し、中心に超大質量ブラックホールが存在することを示しています。

原文（English）

Large spiral galaxy NGC 4945 is seen edge-on near the center of this cosmic galaxy portrait. In fact, it's almost the size of our Milky Way Galaxy. NGC 4945's own dusty disk, young blue star clusters, and pink star forming regions standout in the sharp, colorful telescopic image. About 13 million light-years distant toward the expansive southern constellation Centaurus, NGC 4945 is only about six times farther away than Andromeda, the nearest large spiral galaxy to the Milky Way. Though this galaxy's central region is largely hidden from view for optical telescopes, X-ray and infrared observations indicate significant high energy emission and star formation in the core of NGC 4945. Its obscured but active nucleus qualifies the gorgeous island universe as a Seyfert galaxy and home to a central supermassive black hole.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／