NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

収穫の月 A Harvest Moon

⚠️ 特定の写真家による著作物

祭りや物語、歌で有名である最もよく知られた満月は、ハーベストムーンです。北半球に住む人々にとって、これは9月の春分に最も近い満月の伝統的な名前です。北米のほとんどのタイムゾーンでは、今年のハーベストムーンは9月13日金曜日に正式に昇ります。実際には、地球上の多くの場所では、同じハーベストムーンは9月14日に昇ります。もちろん、前後の数日間は月はほぼ満月のように見えます。タイムゾーンに関係なく、ハーベストムーンは他の満月と同様に、沈む太陽のちょうど反対側に昇ります。地平線近くでは、月の錯覚により、より大きく明るく見えるかもしれませんが、このハーベストムーンは月の遠地点に近い位置にあります。遠地点とは、軌道上で最も遠い地点であり、最も遠く、したがって最も小さい満月になります。8月15日、フランス中南部の小麦畑で収穫が行われ、これもハーベストムーンの光景となりました。満月は日没時に美しい虹色の雲とともに輝いていました。

原文（English）

Famed in festival, story, and song the best known full moon is the Harvest Moon. For northern hemisphere dwellers that's a traditional name of the full moon nearest the September equinox. In most North America time zones this year's Harvest Moon will officially rise on Friday, September 13. In fact the same Harvest Moon will rise on September 14 for much of the planet though. Of course the Moon will look almost full in the surrounding days. Regardless of your time zone the Harvest Moon, like any other full moon, will rise just opposite the setting Sun. Near the horizon, the Moon Illusion might make it appear bigger and brighter to you but this Harvest Moon will be near lunar apogee. That's the farthest point in its orbit, making it the most distant, and so the smallest, full moon of the year. On August 15 a wheat field harvested in south central France made this a harvest moon scene too, the full moon shining on with beautiful iridescent clouds at sunset.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／