NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

火星の岩石に残るヒョウの斑点 Leopard Spots on Martian Rocks

✅ Public Domain

これらの奇妙な斑点は一体何によって作られているのでしょうか？今月初め、火星の岩石に現れた、それぞれが暗い縁取りで囲まれた明るい色の斑点が、現在火星を探査中のNASAの探査車「パーサヴィアランス」によって発見されました。地球に生息する有名な捕食動物の模様に似ていることから「ヒョウ斑」と呼ばれるこの奇妙な模様は、古代の火星生命体によって作られた可能性も視野に入れ、研究が進められています。写真に写っている斑点は直径わずか数ミリメートルで、チェヤヴァ滝と呼ばれるより大きな岩石で発見されました。この斑点についてはまだ証明されていませんが、はるか昔に微生物が化学反応によってエネルギーを発生させ、岩石を赤から白に変え、地球の岩石に見られるような暗い輪を残したのではないかという、刺激的な仮説が立てられています。最終的には生物学的ではない他の説明が有力になる可能性もありますが、この生物学的起源の可能性に焦点を当てた憶測は、多くの関心を集めています。New Mirror: APODがブラジルからポルトガル語で配信開始

原文（English）

What is creating these unusual spots? Light-colored spots on Martian rocks, each surrounded by a dark border, were discovered earlier this month by NASA's Perseverance Rover currently exploring Mars. Dubbed leopard spots because of their seemingly similarity to markings on famous Earth-bound predators, these curious patterns are being studied with the possibility they were created by ancient Martian life. The pictured spots measure only millimeters across and were discovered on a larger rock named Cheyava Falls. The exciting but unproven speculation is that long ago, microbes generated energy with chemical reactions that turned rock from red to white while leaving a dark ring, like some similarly appearing spots on Earth rocks. Although other non-biological explanations may ultimately prevail, speculation focusing on this potential biological origin is causing much intrigue. New Mirror: APOD is now available from Brazil in Portuguese

＼この感動を宇宙仲間にシェア／