NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

M51：潮汐流とHα断崖 M51: Tidal Streams and H-alpha Cliffs

⚠️ 特定の写真家による著作物

興味深い相互作用銀河ペアであるM51は、シャルル・メシエの有名なカタログの51番目の項目です。おそらく最初の渦巻星雲である、渦巻き状の構造を持つほぼ正面から見える大きな銀河は、NGC 5194としてもカタログ化されています。その渦状腕とダストレーンは、より小さな伴銀河NGC 5195の前を横切っています。約3100万光年離れた、よく訓練された星座りょうけん座の範囲内にあるM51は、望遠鏡で直接見ると、肉眼ではかすかでぼやけて見えます。しかし、この非常に深い画像は、銀河ペアの鮮やかな色とよりかすかな潮汐流の驚くべき詳細を示しています。この画像には、最近M51系で発見され、一部の人々にHαクリフとして知られる、電離水素ガスの広大な赤みがかった雲を強調するための広範な狭帯域データが含まれています。広視野画像には、天の川銀河の手前の塵雲と遠くの背景銀河が捉えられています。地球上の望遠鏡を使用する天体写真家たちの継続的な共同研究により、3週間以上にわたる露光時間が重ねられ、M51のこの変化し続ける画像が作成されました。動画：2024年のふたご座流星群

原文（English）

An intriguing pair of interacting galaxies, M51 is the 51st entry in Charles Messier's famous catalog. Perhaps the original spiral nebula, the large galaxy with whirlpool-like spiral structure seen nearly face-on is also cataloged as NGC 5194. Its spiral arms and dust lanes sweep in front of its smaller companion galaxy, NGC 5195. Some 31 million light-years distant, within the boundaries of the well-trained constellation Canes Venatici, M51 looks faint and fuzzy to the eye in direct telescopic views. But this remarkably deep image shows off stunning details of the galaxy pair's striking colors and fainter tidal streams. The image includes extensive narrowband data to highlight a vast reddish cloud of ionized hydrogen gas recently discovered in the M51 system and known to some as the H-alpha cliffs. Foreground dust clouds in the Milky Way and distant background galaxies are captured in the wide-field view. A continuing collaboration of astro-imagers using telescopes on planet Earth assembled over 3 weeks of exposure time to create this evolving portrait of M51. Watch: The 2024 Geminid Meteor Shower

＼この感動を宇宙仲間にシェア／