NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

二重に歪んだ二元ブラックホールの世界 The Doubly Warped World of Binary Black Holes

ブラックホールが1つだけなら奇妙に見えるが、2つとなるとどうだろうか？この詳細なコンピュータ可視化では、軌道を周回する2つの超大質量ブラックホールの周囲の降着円盤からの光線が、極度の重力によって生み出された歪んだ時空を通過する様子が示されている。シミュレーションされた降着円盤には異なる擬似カラーが割り当てられており、2億太陽質量のブラックホールの周囲の円盤は赤、1億太陽質量のブラックホールの周囲の円盤は青となっている。しかし、これらの質量の場合、どちらの降着円盤も実際には紫外線領域でほとんどの光を放出する。このビデオでは、それぞれのブラックホールの両側を同時に見ることができる。両方のブラックホールから発せられる赤と青の光は、事象の地平線付近にある光子球と呼ばれる最も内側の光の環で見ることができる。過去10年間で、ブラックホールの衝突による重力波は実際に検出されているが、超大質量ブラックホールの合体はまだ発見されていない。ホール新世界：NASAではブラックホール週間を開催中！

原文（English）

If one black hole looks strange, what about two? Light rays from accretion disks around a pair of orbiting supermassive black holes make their way through the warped space-time produced by extreme gravity in this detailed computer visualization. The simulated accretion disks have been given different false color schemes, red for the disk surrounding a 200-million-solar-mass black hole, and blue for the disk surrounding a 100-million-solar-mass black hole. For these masses, though, both accretion disks would actually emit most of their light in the ultraviolet. The video allows us to see both sides of each black hole at the same time. Red and blue light originating from both black holes can be seen in the innermost ring of light, called the photon sphere, near their event horizons. In the past decade, gravitational waves from black hole collisions have actually been detected, although the coalescence of supermassive black holes remains undiscovered. Hole New Worlds: It's Black Hole Week at NASA!

＼この感動を宇宙仲間にシェア／