NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

残像の夕焼け Afterimage Sunset

⚠️ 特定の写真家による著作物

5月7日、ラグーザ（シチリア島）の教会の鐘楼の後ろに沈む太陽が、地球からフィルター処理され操作されたこのデジタルスカイスケープで撮影されました。このバージョンの画像では色が奇妙に見えます。それでも、残像と呼ばれる興味深い目の錯覚により、より自然な外観で同じシーンを体験できます。試すには、青い太陽ディスクの下部近くに集まっている活動領域 AR4079 の黒点を見つけてください。リラックスして、暗い黒点のグループを約 30 秒間見つめてから、目を閉じるか、視線を真っ白な表面に向けます。しばらくすると、夕焼けの残像がかすかに現れるはずです。ただし、残像の夕焼けでは、この画像の補色と、見慣れた青い空を背景にしたより通常の黄色の太陽になります。

原文（English）

On May 7, the Sun setting behind a church bell tower was captured in this filtered and manipulated digital skyscape from Ragusa, Sicily, planet Earth. In this version of the image the colors look bizarre. Still, an intriguing optical illusion known as an afterimage can help you experience the same scene with a more natural looking appearance. To try it, find the sunspots of active region AR4079 grouped near the bottom of the blue solar disk. Relax and stare at the dark sunspot group for about 30 seconds, then close your eyes or shift your gaze to a plain white surface. In a moment an afterimage of the sunset should faintly appear. But the afterimage sunset will have this image's complementary colors and a more normal yellow Sun against a familiar blue sky.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／