NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

一つの空に二つのカメラ彗星 Two Camera Comets in One Sky

⚠️ 特定の写真家による著作物

これらの彗星は競争しているように見えるかもしれませんが、そうではありません。C/2025 K1 アトラス彗星（左）とC/2025 R2 スワン彗星（右）は、先週、南インド洋にあるフランスのレユニオン島で撮影された注目の画像の中で、偶然にも互いに近くに現れました。より暗いアトラス彗星は太陽に近づいており、10月上旬に最接近すると予想されています。この時、彗星は最も明るくなると予想されていますが、それでもカメラで長時間露光しないと見えにくいでしょう。一方、SWAN25Bという愛称を持つ明るい方の彗星は現在、太陽から遠ざかっていますが、地球に最接近するのは10月中旬と予想されており、楽観的な予測では肉眼で見えるほど明るくなるとされています。それぞれの彗星には、放出されたガスでできた緑がかったコマと、太陽とは反対方向に伸びるイオンの尾があります。成長中のギャラリー：SWAN25B彗星

原文（English）

It may look like these comets are racing, but they are not. Comets C/2025 K1 ATLAS (left) and C/2025 R2 SWAN (right) appeared near each other by chance last week in the featured image taken from France's Reunion Island in the southern Indian Ocean. Fainter Comet ATLAS is approaching our Sun and will reach its closest approach in early October when it is also expected to be its brightest -- although still only likely visible with long exposures on a camera. The brighter comet, nicknamed SWAN25B, is now headed away from our Sun, although its closest approach to Earth is expected in mid-October, when optimistic estimates have it becoming bright enough to see with the unaided eye. Each comet has a greenish coma of expelled gas and an ion tail pointing away from the Sun. Growing Gallery: Comet SWAN25B

＼この感動を宇宙仲間にシェア／