NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ディオーネとレアのリングトランジット Dione and Rhea Ring Transit

⚠️ 特定の写真家による著作物

土星の縞模様の円盤の左側に、小さな氷の衛星ディオネとレアが、この鮮明な望遠鏡のスナップショットで、巨大ガス惑星の広大な環系の前を通過する様子を捉えている。この注目すべき画像は、地球から見ると土星の環がほぼ真横に見えた11月20日に撮影された。実際、13年から16年ごとに、地球からの眺めが土星の環の平面と一致し、一連の環平面の交差が生じる。環平面の交差中、惑星間空間の真横からの視点により、細いが明るい環が消えたように見える。土星自体は、今年最後の環平面の交差があった3月23日には、空で太陽に近く見えにくかった。しかし、11月23日までに土星の環は、地球から見て最も狭く見える最小角度に達し、その後再び広がり始める。もちろん、ディオネとレアはそれぞれ2.7日と4.5日ごとに土星の環面付近を公転しており、地球から見て土星の環面を横断する次の周期は2038年に再び始まる。

原文（English）

Seen to the left of Saturn's banded planetary disk, small icy moons Dione and Rhea are caught passing in front of the gas giant's extensive ring system in this sharp telescopic snapshot. The remarkable image was recorded on November 20, when Saturn's rings were nearly edge-on when viewed from planet Earth. In fact, every 13 to 16 years the view from planet Earth aligns with Saturn's ring plane to produce a series of ring plane crossings. During a ring plane crossing, the interplanetary edge-on perspective makes the thin but otherwise bright rings seem to disappear. Saturn itself was close to the Sun on the sky and difficult to see this year, during the last ring plane crossing on March 23. But by November 23rd Saturn's rings will have reached a minimum angle for now, at their narrowest for viewing from planet Earth, and then start to widen again. Of course, Dione and Rhea orbit Saturn near the ring plane once every 2.7 and 4.5 days respectively, while the next series of Saturn ring plane crossings as seen from Earth will begin again in 2038.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／