Romanisoitu Sydänsutra
Romanized Heart Sutra
- Hannya Shingyo -

"Sydänsutra" Language Table of Contents
 Japanese [日本語]  
 English [英語]  
 Korean [韓国語]  
 Simplified Chinese [简体中文]  
 Traditional Chinese [繁體中文]  
 Español [スペイン語]  
 Français [フランス語]  
 Português [ポルトガル語]  
 Deutsch [ドイツ語]  
 Italiano [イタリア語]  
 Russian [ロシア語]  
 Turkish [トルコ語]  
 Hindi [ヒンディー語]  
 Vietnamese [ベトナム語]  
 Thai [タイ語]  
 Dutch [オランダ語]  
 Indonesian [インドネシア語]  
 Malay [マレー語]  
 Filipino [フィリピン語]  
 Swedish [スウェーデン語]  
 Norwegian [ノルウェー語]  
 Danish [デンマーク語]  
 Finnish [フィンランド語]  
 Polish [ポーランド語]  
 Czech [チェコ語]  
 Hungarian [ハンガリー語]  
 Greek [ギリシャ語]  
 Romanian [ルーマニア語]  

"Sydänsutra"

Sydänsutra on yksi tärkeistä teksteistä buddhalaisuudessa, joka kokoaa Shakyamuni Buddhan opetukset. Sen ytimessä on Bodhisattva Avalokiteshvaran jae, joka julistaa kaikkien ilmiöiden tyhjyyden ja vihjaa viisauteen, joka vapauttaa ihmiset kärsimyksestä. Eivät vain buddhalaiset, vaan myös monet muut pyrkivät oppimaan näistä opetuksista sisäisen rauhan ja valaistumisen tavoittelussa.

Tässä esitämme yleisen, Japanissa käytetyn romanisoidun version Sydänsutrasta. Huomaa, että sulkeiden ([]) sisällä olevat osat voivat vaihdella seuran tai perinteen mukaan, kuten ovatko ne lausuttuja vai lausuttuja. Lisäksi tämä romanisointi on tarkoitettu laulamiseen ja se ei välttämättä edusta kiinalaisten merkkien tarkkaa ääntämistä.

[Listen to the Sydänsutra][The temple that created this sound  
《Sydänsutra PDF version》
>

おすすめサイト・関連サイト…

Last updated : 2024/06/27