NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

百武彗星の色彩 The Colors of Comet Hyakutake

⚠️ 特定の写真家による著作物

百武彗星の色は、核が温まることで生じる塵とガスに太陽光が当たることで生じます。微細な塵粒子は太陽光を反射し、太陽の紫外線はガス分子を励起・電離させ、様々な可視光で発光または蛍光を発します。このカラー画像は、彗星のコマ全体にわたる微妙な色の変化と、かすかな多色の尾を明らかにしています。この画像は、3月18日から19日の夜に、それぞれ約15分間の露光時間で撮影された緑、赤、青の写真を合成して作成されました。尾に見られる色の特徴の一部は、露光ごとに構造が実際に変化したことを示している可能性があります。アングロ・オーストラリア天文台の英国シュミット望遠鏡が高速で移動する彗星を追跡した際に作成された色付きの星の軌跡は、個々の露光の順序を示しています。ここで明らかになった彗星の色は、低照度下では人間の目には色覚がないため、直接見ることはできません。最新の百武彗星の画像: JPL、Fayetteville Observer-Times、NASA の彗星の夜、ICSTARS、Crni Vrh Obs.、Cent.ミッチ・U

原文（English）

The colors of Comet Hyakutake are caused by the action of sunlight on the dust and gas produced by the warming nucleus. The microscopic dust particles reflect sunlight while the sun's ultraviolet radiation excites and ionizes the gas molecules causing them to glow or fluoresce in a range of visible colors. This enhanced color picture reveals subtle color changes across the cometary coma and a faint multicolored tail. It was made on the night of March 18-19 by combining separate green, red, and blue photographs, each about a 15 minute exposure. Some of the color features in the tail may well represent real changes in its structure from one exposure to the next. The colored star trails, created as the Anglo-Australian Observatory's UK Schmidt Telescope tracked the rapidly moving comet, indicate the order of the separate exposures. The cometary hues revealed here can not be seen directly due to the human eye's lack of color vision at the low light levels involved. Latest Comet Hyakutake images: JPL, Fayetteville Observer-Times, NASA's Night of the Comet, ICSTARS, Crni Vrh Obs., Cent. Mich U.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／