NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

春のアーチ Arches of Spring

⚠️ 特定の写真家による著作物

北半球の春の夜、2つの光り輝くアーチが空のドームを横切って伸びていた。3月29日の日没後、スロバキア中央部のチョポク峰（標高約2,000メートル）から57枚の露出で山のパノラマが撮影された。北天の天の川の弧は右側に見えるが、山頂からの視点では地上の光の上まで達してから初めて見える。夕暮れは過ぎたが、明るい天体の光の塊が地平線近くにまだ漂っており、天の川の中心付近を横切る2つ目の光り輝く黄道光のアーチへと消えていく。黄道面の塵が太陽光を反射して黄道光を作り出し、通常は北半球の春の晴れた暗い空で日没後に目立つ。太陽のほぼ反対側で、木星が左側の地平線近くで明るく輝いている。木星は黄道の近くにあるため、太陽の反対側にある黄道帯のわずかに明るい部分、すなわち対日照の中に現れる。

原文（English）

Two luminous arches stretched across the dome of the sky on this northern spring night. After sunset on March 29, the mountain view panorama was captured in 57 exposures from Chopok peak in central Slovakia at an altitude of about 2,000 meters. The arc of the northern Milky Way is visible toward the right, but only after it reaches above the terrestrial lights from the mountain top perspective. Though dusk has passed, a bright patch of celestial light still hovers near the horizon and fades into a second luminous arch of Zodiacal Light, crossing near the center of the Milky Way. Dust in the ecliptic plane reflects sunlight to create the Zodiacal glow, typically prominent after sunset in clear, dark, skies of the northern spring. Almost opposite the Sun, Jupiter shines brightly near the horizon toward the left. Since Jupiter lies near the ecliptic, it appears within the slight brightening of the Zodiacal band also opposite the Sun called the Gegenschein.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／