NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

イダとダクティル：小惑星と月 Ida and Dactyl: Asteroid and Moon

✅ Public Domain

この小惑星には衛星があります。1993年、木星に向かう途中のロボット探査機ガリレオは、長い惑星間航行中に2つの小惑星に遭遇し、撮影しました。撮影した2番目の小惑星、243イダには、思いがけず衛星があることが発見されました。その小さな衛星ダクティルは、直径約1.6キロメートルで、鮮明化された特集画像の右側に小さな点として見えます。対照的に、ジャガイモのような形をしたイダははるかに大きく、長さ約60キロメートル、幅約25キロメートルです。ダクティルは、小惑星の衛星として初めて発見されたもので、現在では多くの小惑星に衛星があることが知られています。イダとダクティルという名前は、ギリシャ神話に由来しています。

原文（English）

This asteroid has a moon. The robot spacecraft Galileo on route to Jupiter in 1993 encountered and photographed two asteroids during its long interplanetary voyage. The second minor planet it photographed, 243 Ida, was unexpectedly discovered to have a moon. The tiny moon, Dactyl, is only about 1.6 kilometers across and seen as a small dot on the right of the sharpened featured image. In contrast, the potato-shaped Ida is much larger, measuring about 60 kilometers long and 25 km wide. Dactyl is the first moon of an asteroid ever discovered -- now many asteroids are known to have moons. The names Ida and Dactyl are from Greek mythology.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／