๐Ÿš€ ๅฎ‡ๅฎ™ใฎ่จ˜ๆ†ถใƒปใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผๆคœ็ดข
ใใ‚‡ใ† ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ 
IC 2944ใฎๆš—้ป’ใƒœใƒƒใ‚ฏ็ƒ็Šถไฝ“ Dark Bok Globules in IC 2944
โš ๏ธ ็‰นๅฎšใฎๅ†™็œŸๅฎถใซใ‚ˆใ‚‹่‘—ไฝœ็‰ฉ
ไธŠใฎๅ†™็œŸใซๅ†™ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆš—ใ„ๆ–‘็‚นใฏใ€ๅ†™็œŸใฎๆฌ ้™ฅใงใฏใชใใ€ใƒœใƒƒใ‚ฏ็ƒ็Šถไฝ“ใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹็ใ—ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎๆ˜Ÿ้–“้›ฒใงใ™ใ€‚ใƒœใƒƒใ‚ฏ็ƒ็Šถไฝ“ใฏใ€ใใ‚Œใ‚’่ฉณ็ดฐใซ็ ”็ฉถใ—ใŸๅคฉๆ–‡ๅญฆ่€…ใƒใƒผใƒˆใƒปใƒœใƒƒใ‚ฏใซใกใชใ‚“ใงๅไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚นใจๅกตใงใงใใŸๅฐใ•ใชๆš—ใ„้›ฒใงใ€้€šๅธธใฏๅ‡็ธฎใ—ใฆๆ˜Ÿใ‚’ๅฝขๆˆใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒœใƒƒใ‚ฏ็ƒ็Šถไฝ“ใฏใ€IC 2499ใจใ—ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹่ผใH II้ ˜ๅŸŸใฎๆ‰‹ๅ‰ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๅŽŸๆ–‡๏ผˆEnglish๏ผ‰
The dark spots in the above picture are not photographic defects but an unusual type of interstellar cloud known as a Bok globule. Bok globules, named after astronomer Bart Bok who studied them extensively, are small dark clouds made of gas and dust that are typically condensing to form a star or stars. These Bok globules are found in front of a glowing H II region known as IC 2499.

๏ผผ ใ“ใฎๆ„Ÿๅ‹•ใ‚’ๅฎ‡ๅฎ™ไปฒ้–“ใซใ‚ทใ‚งใ‚ข ๏ผ

ๅฎ‡ๅฎ™ใ‚’Xใงใ‚ทใ‚งใ‚ข
ยฉ Anglo-Australian Telescope Board / APOD