火星上空のフォボス
Phobos Over Mars
火星表面からわずか3,000マイル上空を猛スピードで飛行する小さな衛星フォボス(中央左下)は、1977年にバイキング2号オービターによって大きな楯状火山を背景に撮影されました。この劇的な写真は、火山アスクラエウス・モンスの上空約8,000マイルにあるオービターの視点から見下ろしたものです。フォボス自体はオービターから5,000マイル下にあります。北は上方向で、太陽は南からこの光景を照らしています(黒い点は基準点です)。スケールとして、アスクラエウス・モンスの基部の幅は約200マイル、小惑星サイズのフォボスの直径は約15マイルです。この壮大な衛星惑星の画像では、アスクラエウス・モンスの山頂に火山カルデラ(クレーター)が見える一方、フォボスの表面の太陽光が当たる側には衝突クレーターも見られます。
原文(English)
Hurtling through space a mere 3,000 miles above the Martian surface, the diminutive moon Phobos (below and left of center) was imaged against the backdrop of a large shield volcano by the Viking 2 Orbiter in 1977. This dramatic picture looks down from the Orbiter's viewpoint about 8,000 miles above the volcano, Ascraeus Mons. Phobos itself is 5,000 miles below the Orbiter. North is toward the top with the Sun illuminating the scene from the South (black dots are reference marks). For scale, Ascraeus Mons is about 200 miles across at its base while asteroid sized Phobos is about 15 miles in diameter. In this spectacular moon-planet image, volcanic calderas (craters) are visible at the summit of Ascraeus Mons -- while impact craters on the sunlit side of Phobos' surface can also be seen!
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD