三裂柱と噴流
Trifid Pillars & Jets
塵の柱は星間山脈のようなものです。周囲よりも密度が高いため存在し続けますが、過酷な環境によって徐々に侵食されています。上の画像には、三裂星雲にある巨大なガスと塵の柱の末端が写っており、上向きに伸びる小さな柱と、左向きに伸びる珍しいジェットが特徴的です。ピンク色の点は、新しく形成された低質量星です。小さな柱の末端付近にある星は、上の画像の右上にある非常に明るい星からの放射線によって、降着ガスを徐々に剥ぎ取られています。このジェットはほぼ1光年にわたって伸びており、外部からの照明がなければ見えません。柱からガスと塵が蒸発するにつれて、このジェットの隠れた恒星源が、おそらく今後2万年かけて明らかになるでしょう。
原文(English)
Dust pillars are like interstellar mountains. They survive because they are more dense than their surroundings, but they are being slowly eroded away by a hostile environment. Visible in the above picture is the end of a huge gas and dust pillar in the Trifid Nebula, punctuated by a smaller pillar pointing up and an unusual jet pointing to the left. The pink dots are newly formed low-mass stars. A star near the small pillar's end is slowly being stripped of its accreting gas by radiation from a tremendously brighter star situated off the above picture to the upper right. The jet extends nearly a light-year and would not be visible without external illumination. As gas and dust evaporate from the pillars, the hidden stellar source of this jet will likely be uncovered, possibly over the next 20,000 years.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD