アンドロメダの月
Moon Over Andromeda
アンドロメダ銀河(別名M31)は、地球からわずか250万光年しか離れておらず、私たちの天の川銀河に最も近い大きな渦巻銀河です。アンドロメダ銀河は肉眼でも小さくぼんやりとしたかすかな光の塊として見えますが、表面の明るさが非常に低いため、一般の天体観測者は地球の空でその壮大な広がりを実感することはできません。この興味深い合成画像は、近くの銀河の角の大きさを、より明るく馴染みのある天体と比較したものです。この画像では、アンドロメダ銀河の深層露光画像(明るい黄色の中心部のはるか彼方に広がる渦状腕に美しい青い星団が写っている)と、ほぼ満月の典型的な画像が合成されています。同じ角スケールで表示した場合、月は空の約0.5度を占めますが、銀河は明らかにその数倍の大きさです。アンドロメダ銀河の深層露光画像には、2つの明るい伴銀河、M32とM110(下)も含まれています。
原文(English)
The Great Spiral Galaxy in Andromeda (aka M31), a mere 2.5 million light-years distant, is the closest large spiral to our own Milky Way. Andromeda is visible to the unaided eye as a small, faint, fuzzy patch, but because its surface brightness is so low, casual skygazers can't appreciate the galaxy's impressive extent in planet Earth's sky. This entertaining composite image compares the angular size of the nearby galaxy to a brighter, more familiar celestial sight. In it, a deep exposure of Andromeda, tracing beautiful blue star clusters in spiral arms far beyond the bright yellow core, is combined with a typical view of a nearly full Moon. Shown at the same angular scale, the Moon covers about 1/2 degree on the sky, while the galaxy is clearly several times that size. The deep Andromeda exposure also includes two bright satellite galaxies, M32 and M110 (bottom).
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Adam Block and
Tim Puckett / APOD