東のベールに潜む亡霊
A Spectre in the Eastern Veil
不気味な飛行形態とけばけばしい色はハロウィーンシーズンの特徴です。これらは、ベール星雲東部のこの宇宙のクローズアップでも際立っています。ベール星雲自体は巨大な超新星残骸で、巨大な星の死の爆発から生じた膨張する残骸の雲です。ベール星雲はほぼ円形で、はくちょう座の空で約3度を覆っていますが、ベール星雲東部のこの部分はわずか0.5度で、月の見かけの大きさとほぼ同じです。これは、ベール星雲が地球から推定1,400光年離れていることを考えると、12光年に相当します。狭帯域フィルターを通して記録された画像データのこの合成では、残骸内の水素原子からの放射が赤色で示され、酸素原子からの強い放射は緑がかった色で示されています。ベール星雲の西部には、もう一つの季節の幻影、魔女のほうきがあります。美学と天文学についての調査を受けてください。
原文(English)
Menacing flying forms and garish colors are a mark of the Halloween season. They also stand out in this cosmic close-up of the eastern Veil Nebula. The Veil Nebula itself is a large supernova remnant, the expanding debris cloud from the death explosion of a massive star. While the Veil is roughly circular in shape covering nearly 3 degrees on the sky in the constellation Cygnus, this portion of the eastern Veil spans only 1/2 degree, about the apparent size of the Moon. That translates to 12 light-years at the Veil's estimated distance of 1,400 light-years from planet Earth. In this composite of image data recorded through narrow band filters, emission from hydrogen atoms in the remnant is shown in red with strong emission from oxygen atoms in greenish hues. In the western part of the Veil lies another seasonal apparition, the Witch's Broom. Take a survey on Aesthetics and Astronomy.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Paul Mortfield / APOD