ダンベル
The Dumbbells
これら 2 つの星雲は、M27 (左) と M76 としてカタログ化されており、一般にはダンベルとリトルダンベルとして知られています。これらの通称は、知的能力が劣っていることを示唆するものではなく、ダンベルや砂時計のような形が似ていることに由来しています。どちらも惑星状星雲で、死にゆく太陽のような恒星から放出されたガス状の覆いであり、物理的な大きさはほぼ同じで、直径は約 1 光年です。各パネルの画像は同じ縮尺で作成されているため、見かけ上の大きさの違いは、主に片方が近いためです。距離の推定では、ダンベルは 1,200 光年、リトルダンベルは 3,000 光年以上とされています。これらの深く狭帯域の擬似カラー画像は、M27 と M76 に驚くほど複雑な構造を示しており、宇宙雲内の水素、窒素、酸素原子からの放射を強調しています。
原文(English)
These two nebulae are cataloged as M27 (left) and M76, popularly known as The Dumbbell and the Little Dumbbell. Not intended to indicate substandard mental prowess, their popular names refer to their similar, dumbbell or hourglass shapes. Both are planetary nebulae, gaseous shrouds cast off by dying sunlike stars, and are similar in physical size, at a light-year or so across. In each panel, the images were made at the same scale, so the apparent size difference is mostly because one is closer. Distance estimates suggest 1,200 light-years for the Dumbbell compared to 3,000 light-years or more for the Little Dumbell. These deep, narrow-band, false-color images show some remarkably complex structures in M27 and M76, highlighting emission from hydrogen, nitrogen, and oxygen atoms within the cosmic clouds.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Daniel López / APOD