๐Ÿš€ ๅฎ‡ๅฎ™ใฎ่จ˜ๆ†ถใƒปใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผๆคœ็ดข
ใใ‚‡ใ† ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ 
ใƒ—ใƒญใƒกใƒ†ใ‚ฆใ‚นใŒๅœŸๆ˜Ÿใฎ็’ฐใฎใ‚นใƒˆใƒชใƒผใƒžใƒผใ‚’ๅ‰ต้€ ใ™ใ‚‹ Prometheus Creating Saturn Ring Streamers
โœ… Public Domain
ๅœŸๆ˜Ÿใฎ็’ฐใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅฅ‡ๅฆ™ใชๆš—ใ„็ญ‹ใฎๅŽŸๅ› ใฏไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใใ‚Œใฏใƒ—ใƒญใƒกใƒ†ใ‚ฆใ‚นใงใ™ใ€‚ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏใ€ๅœŸๆ˜Ÿใฎ่ก›ๆ˜Ÿใƒ—ใƒญใƒกใƒ†ใ‚ฆใ‚นใฎ่ปŒ้“ไธŠใฎๅ‹•ใใŒใ€ๅœŸๆ˜ŸใฎF็’ฐใซ็ใ—ใ„ๆ˜Žๆš—ใฎ็ญ‹ใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚็พๅœจใ€ใƒ—ใƒญใƒกใƒ†ใ‚ฆใ‚นใฏ่–„ใ„F็’ฐใฎใ™ใๅ†…ๅดใ‚’ๅ…ฌ่ปขใ—ใฆใ„ใพใ™ใŒใ€็ด„15ๆ™‚้–“ใ”ใจใซใใฎๅ†…็ธ้ƒจใธใจ้€ฒๅ…ฅใ—ใพใ™ใ€‚ใ™ใ‚‹ใจใ€ใƒ—ใƒญใƒกใƒ†ใ‚ฆใ‚นใฎ้‡ๅŠ›ใŒๆœ€ใ‚‚่ฟ‘ใ„็’ฐใฎ็ฒ’ๅญใ‚’็›ดๅพ„100kmใฎ่ก›ๆ˜Ÿใฎๆ–นใธๅผ•ใๅฏ„ใ›ใพใ™ใ€‚ใใฎ็ตๆžœใ€ๆ˜Žใ‚‹ใ„็’ฐใฎ็ฒ’ๅญใฎๆตใ‚Œใ ใ‘ใงใชใใ€็’ฐใฎ็ฒ’ๅญใŒใ‚ใฃใŸๅ ดๆ‰€ใซๆš—ใ„ๅธฏ็Šถใฎๆจกๆง˜ใŒ็พใ‚Œใพใ™ใ€‚ใƒ—ใƒญใƒกใƒ†ใ‚ฆใ‚นใฏ็’ฐใฎ็ฒ’ๅญใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้€Ÿใๅ…ฌ่ปขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๆฐทใฎ่ก›ๆ˜Ÿใฏ้€š้Žใ™ใ‚‹ใŸใณใซๆ–ฐใ—ใ„็ญ‹ใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚ๆ™‚ใซใฏใ€่ค‡ๆ•ฐใฎ็ญ‹ใ‚„ใญใ˜ใ‚ŒใŒๅŒๆ™‚ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ไธŠใฎๅ†™็œŸใฏใ€ๅœŸๆ˜Ÿใ‚’ๅ‘จๅ›žใ™ใ‚‹ใƒญใƒœใƒƒใƒˆๆŽขๆŸปๆฉŸใ‚ซใƒƒใ‚ทใƒผใƒ‹ใŒ1ๆœˆไธญๆ—ฌใซๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚็ดฐ้•ทใ„่ก›ๆ˜Ÿใƒ—ใƒญใƒกใƒ†ใ‚ฆใ‚นใฏ็”ปๅƒใฎๅทฆ็ซฏใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚
ๅŽŸๆ–‡๏ผˆEnglish๏ผ‰
What's causing those strange dark streaks in the rings of Saturn? Prometheus. Specifically, an orbital dance involving Saturn's moon Prometheus keeps creating unusual light and dark streamers in the F-Ring of Saturn. Now Prometheus orbits Saturn just inside the thin F-ring, but ventures into its inner edge about every 15 hours. Prometheus' gravity then pulls the closest ring particles toward the 100-km moon. The result is not only a stream of bright ring particles but also a dark ribbon where ring particles used to be. Since Prometheus orbits faster than the ring particles, the icy moon pulls out a new streamer every pass. Sometimes, several streamers or kinks are visible at once. The above photograph taken in mid-January by the robotic Cassini Spacecraft orbiting Saturn. The oblong moon Prometheus is visible on the far left of the image.

๏ผผ ใ“ใฎๆ„Ÿๅ‹•ใ‚’ๅฎ‡ๅฎ™ไปฒ้–“ใซใ‚ทใ‚งใ‚ข ๏ผ

ๅฎ‡ๅฎ™ใ‚’Xใงใ‚ทใ‚งใ‚ข
ยฉ NASA / APOD