シュテファンの五重奏曲
Stephan's Quintet
初めて確認されたコンパクト銀河群「ステファンの五つ子」が、新しくアップグレードされたハッブル宇宙望遠鏡によるこの素晴らしい画像に写っています。約3億光年離れたこの銀河群の中で、実際に接近を繰り返しながら宇宙のダンスを繰り広げているのはわずか4つの銀河だけです。しかし、その異質な銀河は簡単に見つけられます。相互作用している4つの銀河(NGC 7319、7318A、7318B、7317)は全体的に黄色がかった色合いで、歪んだループや尾を持つ傾向があります。これは、破壊的な重力潮汐の影響を受けて成長したものです。しかし、左上にある青みがかった銀河(NGC 7320)は、他の銀河よりもはるかに近くにあります。わずか4000万光年しか離れていないため、相互作用銀河群の一部ではありません。実際、ハッブル宇宙望遠鏡の鮮明な画像には、手前の銀河の個々の星が写っており、他の銀河よりもはるかに近いことが示唆されています。ステファンの五つ子は、高く飛ぶペガスス座の境界内に位置しています。
原文(English)
The first identified compact galaxy group, Stephan's Quintet is featured in this stunning image from the newly upgraded Hubble Space Telescope. About 300 million light-years away, only four galaxies of the group are actually locked in a cosmic dance of repeated close encounters. The odd man out is easy to spot, though. The four interacting galaxies (NGC 7319, 7318A, 7318B, and 7317) have an overall yellowish cast and tend to have distorted loops and tails, grown under the influence of disruptive gravitational tides. But the bluish galaxy at the upper left (NGC 7320) is much closer than the others. A mere 40 million light-years distant, it isn't part of the interacting group. In fact, individual stars in the foreground galaxy can be seen in the sharp Hubble image, hinting that it is much closer than the others. Stephan's Quintet lies within the boundaries of the high flying constellation Pegasus.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD