火星衝2010
Mars Opposition 2010
今夜、火星は地球の空で太陽と正反対の位置にあります。もちろん、火星は今夜の満月の近くにあり、地球の夜空ではかに座の方向で太陽と正反対の位置にあるため、簡単に見つけることができます。この正反対の位置では、火星は地球からわずか9900万キロメートル強の距離にあり、赤い惑星としては特に接近しているわけではありません。それでも、1月22日に撮影されたこの鮮明な火星の画像は、今後数日間で望遠鏡で撮影できる画像の一例です。火星の白っぽい北極冠は右上にあります。火星の小さな赤い円盤は、視直径が約14秒角で、満月の直径の100分の1以下です。
原文(English)
Mars is at opposition tonight, opposite the Sun in planet Earth's sky. Of course, it will be easy to spot because Mars appears close to tonight's Full Moon, also opposite the Sun in Earth's night sky in the constellation Cancer. For this opposition, Mars remains just over 99 million kilometers away, not a particularly close approach for the Red Planet. Still, this sharp view of Mars recorded on January 22nd is an example of the telescopic images possible in the coming days. The planet's whitish north polar cap is at the upper right. Mars' tiny red disk is about 14 arcseconds in angular diameter, less than 1/100th the diameter of the Full Moon.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Alan Friedman / APOD