バングル・バングルズの上の天の川
Milky Way Over the Bungle Bungles
この写真の陸と空、どちらが興味深いと思いますか？陸を支持する人は、西オーストラリア州バングル・バングル山脈の古代のドームの美しさを挙げるかもしれません。これらの絵のように美しいドームは、巨大な層状の蜂の巣のように見え、3億5千万年以上前に堆積した砂岩と礫岩でできています。空を支持する人は、地平線から地平線までアーチを描く天の川の中心帯の美しさを称賛するかもしれません。写真映えする天の川帯は100億年以上前に形成され、現在では多くの有名な星雲や明るい星が含まれています。幸いなことに、どちらかを選ぶ必要はありません。約2か月前にパーヌルル国立公園の暗い空から撮影されたこの美しい8フレームのパノラマで、両方を一緒に楽しむことができます。とにかく決めましょう：陸か空か？
原文（English）
Which part of this picture do you find more interesting -- the land or the sky? Advocates for the land might cite the beauty of the ancient domes of the Bungle Bungle Range in Western Australia. These picturesque domes appear as huge layered beehives and are made of sandstones and conglomerates deposited over 350 million years ago. Advocates for the sky might laud the beauty of the Milky Way's central band shown arching from horizon to horizon. The photogenic Milky Way band formed over 10 billion years ago and now includes many well-known nebulae and bright stars. Fortunately, you don't have to decide and can enjoy both together in this beautiful 8-frame panorama taken from the dark skies of Purnululu National Park about two months ago. Decide Anyway: Land or Sky?
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
©
Mike Salway
/ APOD