埃っぽい空の星々
Stars in a Dusty Sky
明るい星マルカブが、この塵に覆われた空模様の中心に据えられています。画面右上隅にあるマルカブは、ペガスス座(空飛ぶ馬)の領域内にある「大四辺形」と呼ばれる星群の一角を形成しています。望遠鏡で捉えた広くて深い視野は、満月の視直径の約10倍にあたる約5度に及び、青い反射星雲が周囲に散らばっています。この視線は天の川銀河の面から外れていますが、近傍の分子雲で満たされていることが知られている領域をカバーしています。関連する塵雲、高緯度銀河巻雲は、1,000光年未満の距離にあります。天の川銀河のはるか彼方には、画面中央付近にある目立つエッジオン渦巻銀河NGC 7497のような背景銀河もはっきりと見えます。
原文(English)
Bright star Markab anchors this dusty skyscape. At the top right corner of the frame, Markab itself marks a corner of an asterism known as the Great Square, found within the boundaries of the constellation Pegasus, the flying horse. The wide and deep telescopic view rides along for some 5 degrees or about 10 times the angular diameter of the Full Moon, with blue reflection nebulae scattered around the scene. And even though this line-of-sight looks away from the plane of our Milky Way galaxy, it covers a region known to be filled with nearby molecular clouds. The associated dust clouds, high latitude galactic cirrus, are less than 1,000 light-years distant. Still apparent, but far beyond the Milky Way, are background galaxies, like the prominent edge-on spiral NGC 7497 near picture center.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© John Davis / APOD