🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
きょう ランダム
ジェミニがパラナルに星を送るとき When Gemini Sends Stars to Paranal
⚠️ 特定の写真家による著作物
ふたご座の放射点から、毎年恒例のふたご座流星群が今週、地球に降り注ぎました。12月14日未明、流星群のピーク付近で撮影されたこの空景は、チリのアタカマ砂漠の暗闇、ESOのパラナル天文台から撮影された、それぞれ20秒間の露光を30枚丁寧に合成したもので、ふたご座の美しい流れ星を捉えています。前景には、パラナルの4台の超大型望遠鏡、4台の補助望遠鏡、およびVLTサーベイ望遠鏡がすべて開いて観測しています。上空の空には、明るい木星(左)、オリオン座(左上)、そしてかすかな天の川の光が広がっています。活発な小惑星3200ファエトンの軌道から掃き集められた塵が、秒速約22キロメートルで大気圏に突入し、ふたご座の流星群を形成します。
原文(English)
From a radiant point in the constellation of the Twins, the annual Geminid meteor shower rained down on planet Earth this week. Recorded near the shower's peak in the early hours of December 14, this skyscape captures Gemini's lovely shooting stars in a careful composite of 30 exposures, each 20 seconds long, from the dark of the Chilean Atacama Desert over ESO's Paranal Observatory. In the foreground Paranal's four Very Large Telescopes, four Auxillary Telescopes, and the VLT Survey telescope are all open and observing. The skies above are shared with bright Jupiter (left), Orion, (top left), and the faint light of the Milky Way. Dust swept up from the orbit of active asteroid 3200 Phaethon, Gemini's meteors enter the atmosphere traveling at about 22 kilometers per second.

\ この感動を宇宙仲間にシェア /

宇宙をXでシェア
© Stéphane Guisard / APOD