惑星オーロラ
Planet Aurora
これは一体どんな奇妙な異星の惑星でしょうか?もちろん地球です。国際宇宙ステーションからオーロラのきらめきを通して見たものです。約400キロメートル(250マイル)上空を周回するステーション自体が、6月23日に地球の表面からも観測されたオーロラ現象の上層部に位置しています。オーロラは、極めて高い高度で見られる低密度の励起された分子や原子の特徴的な色をしています。この光景では、分子酸素の不気味な緑色の光が支配的です。しかし、さらに上、宇宙ステーションの地平線のすぐ上には、原子酸素による珍しい赤いオーロラの帯があります。現在進行中の地磁気嵐は、コロナ質量放出が最近地球の磁気圏に衝突した後に始まりました。
原文(English)
What bizarre alien planet is this ? It's planet Earth of course, seen through the shimmering glow of aurorae from the International Space Station. About 400 kilometers (250 miles) above, the orbiting station is itself within the upper realm of the auroral displays, also watched from the planet's surface on June 23rd. Aurorae have the signature colors of excited molecules and atoms at the low densities found at extreme altitudes. The eerie greenish glow of molecular oxygen dominates this view. But higher, just above the space station's horizon, is a rarer red band of aurora from atomic oxygen. The ongoing geomagnetic storm began after a coronal mass ejection's recent impact on Earth's magnetosphere.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD