日食コロナの詳細図
Detailed View of a Solar Eclipse Corona
皆既日食の束の間の暗闇の中でのみ、太陽コロナの光が容易に見える。通常は明るい太陽円盤に圧倒されるが、広大なコロナ、つまり太陽の外層大気は魅惑的な光景である。しかし、コロナの微妙なディテールと明るさの極端な変化は、肉眼では識別できるものの、写真に撮るのは非常に難しいことで知られている。しかし、ここに掲載されているのは、複数の画像とデジタル処理を用いて、2008年8月の皆既日食の際にモンゴルで撮影された太陽コロナの詳細な画像である。高温ガスと磁場の絶えず変化する混合物の複雑な層と輝く集光がはっきりと見える。太陽の縁のすぐ上には、明るくループするプロミネンスがピンク色に見える。明日からちょうど1週間後に起こる皆既日食の間、米国を横断する細い帯状の地域では、晴れた空の下で同様の太陽コロナが見えるかもしれない。市民科学:8月21日の日食への参加方法。
原文(English)
Only in the fleeting darkness of a total solar eclipse is the light of the solar corona easily visible. Normally overwhelmed by the bright solar disk, the expansive corona, the sun's outer atmosphere, is an alluring sight. But the subtle details and extreme ranges in the corona's brightness, although discernible to the eye, are notoriously difficult to photograph. Pictured here, however, using multiple images and digital processing, is a detailed image of the Sun's corona taken during the 2008 August total solar eclipse from Mongolia. Clearly visible are intricate layers and glowing caustics of an ever changing mixture of hot gas and magnetic fields. Bright looping prominences appear pink just above the Sun's limb. A similar solar corona might be visible through clear skies in a thin swath across the USA during a total solar eclipse that occurs just one week from tomorrow. Citizen Science: How to participate during the Aug. 21 eclipse.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Miloslav Druckm�ller
(Brno U. of Tech.),
Martin Dietzel, Peter Aniol, Vojtech Ru�in / APOD